Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de julho 19, 2020

Márcia Marques - Rambourg & Christophe Lalanne

O poema a seguir, sem título, trata-se de um texto único construído pela poetisa Márcia Marques Rambourg em colaboração com o artista artista plástico Christophe Lalanne. Originalmente escrito em francês, ele foi traduzido pela própria autora. Christophe Lalanne je ne suis qu’une forme ovale pleine d’humilité l’eau a chargé de noir ma main  pauvre & dans la vaste contrition de l’abîme l’onde a parfait la matière : marche devant il n’est que villes endormies d’extraordinaires soleils * sou somente uma forma oval plena de humildade a água cobriu de preto minha mão  pobre  & na vasta contrição do abismo a onda esculpiu a matéria: caminha diante de ti, somente cidades adormecidas de sois extraordinários  LP – Christophe Lalanne / Márcia Marques-Rambourg – setembro de 2019. Collection Livres Pauvres de Daniel Leuwers – exemplaires uniques Márcia Marques-Rambourg é professora "agrégée" de língua e literatura francesa na França. Poeta, publica em português, inglês e francês.

Curso À Procura de Proust com Ricardo Lisias #Aula 3

"À PROCURA DE PROUST  UMA APRESENTAÇÃO DE "EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO" Ao longo do mês de julho, a BiblioMaison tem o prazer de receber o ciclo "À PROCURA DE PROUST – UMA APRESENTAÇÃO DE EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO", ministrado pelo escritor Ricardo Lísias, autor de "Divórcio", "A vista particular" e do recém lançado "Diário da catástrofe brasileira: ano I".  Pensado como um curso introdutório para estudantes e leitores habituais, o objetivo é oferecer subsídios para a leitura da obra de Marcel Proust e analisar algumas aproximações críticas importantes, bem como criar um espaço de questionamento de seu impacto e relevância para os leitores do século XXI. Programação: #Aula 1: 7 de julho | 19h: Apresentação Geral e No caminho de Swann ➡️  https://youtu.be/ZfLkB4ui4HM # Aula 2: 14 de julho | 19h: À sombra das raparigas em flor e O caminho de Guermantes ➡️  https://youtu.be/vDL2ixeBTaA # Aula 3: 21 de julho | 19h: Sodoma e Gomorra e A p

O Homem que amava os cachorros

Título: O Homem que amava os cachorros Autor: Leonardo Padura Publicação: 2015 País: Brasil Editora: Boitempo Editorial Sinopse:  A história é narrada, no ano de 2004, pelo personagem Iván, um aspirante a escritor que atua como veterinário em Havana e, a partir de um encontro enigmático com um homem que passeava com seus cães, retoma os últimos anos da vida do revolucionário russo Leon Trotski, seu assassinato e a história de seu algoz, o catalão Ramón Mercader, voluntário das Brigadas Internacionais da Guerra Civil Espanhola e encarregado de executá-lo. Esse ser obscuro, que Iván passa a denominar o homem que amava os cachorros, confia a ele histórias sobre Mercader, um amigo bastante próximo, de quem conhece detalhes íntimos. Diante das descobertas, o narrador reconstrói a trajetória de Liev Davidovitch Bronstein, mais conhecido como Trotski, teórico russo e comandante do Exército Vermelho durante a Revolução de Outubro, exilado por Joseph Stalin após este assumir o controle do

Leveza

LEVEZA Leve é o pássaro: e a sua sombra voante, mais leve. E a cascata aérea de sua garganta, mais leve. Eo que lembra, ouvindo-se deslizar seu canto, mais leve. E o desejo rápido  desse antigo instante, mais leve. E a fuga invisível do amargo passante, mais leve. Cecília Meireles Melhores Poemas Seleção de André Seffrin 2016