La Peau de chagrin (A pele de onagro) de Honoré de Balzac

La Peau de chagrin é um romance de 1831 escrito por Honoré de Balzac. Incluído nos Études philosophiques ("Estudos filosóficos"), o livro faz parte da Comédia Humana.

Este romance pode ser considerado a sua obra mais importante entre aquelas do início da carreira, quando ainda o jovem Balzac escrevia sob a influência da literatura gótica.

Num clima de pesadelo, esta narrativa simbólica é a história de Rafael de Valentin, dono de uma pele de onagro*. Esse objeto misterioso, cuja origem é oriental, possui gravado em seu verso a seguinte mensagem :

Se me possuíres, possuirás tudo. Mas tua vida me

pertencerá. Deus quis assim. Deseja, e teus

desejos serão realizados. Mas regula

teus desejos por tua vida. Ela

está aqui. A cada desejo,

decrescerei assim como

teus dias. Queres-me?

Toma-me. Deus

te atenderá.

Assim

seja!

Porém, nem tudo é tão fácil assim. A cada desejo atendido, a pele de onagro além de diminuir o seu tamanho, ela diminui o tempo de vida do seu detentor.

Nesse livro, encontramos várias semelhanças entre Rafael e Balzac: ambos escreveram um tratado filosófico, o "Tratado da Vontade" (Balzac ainda era adolescente), ambos moraram em sótãos enquanto passavam por privações e ambos tiveram de enfrentar os credores.

Obra de transição ou aprendizado, encontramos nela dois elementos díspares: a tentativa realista, que ficou em segundo plano, de pintar o retrato fiel de uma mulher manipuladora (simbolizado pela personagem Fedora) e a presença do fantástico, representada pelo objecto mágico, que acaba por se impor e dominar a narrativa.

A pele de Onagro foi um grande sucesso de público à época da sua publicação, sendo igualmente elogiado pela crítica. Contudo, com o passar do tempo sua importância cresceu e hoje, mesmo apresentando alguns pequenos defeitos na sua construção, o livro pode ser considerado como a primeira obra-prima de Balzac.

* O onagro, conhecido também como asno selvagem asiático, é uma subespécie de jumento encontrado nos desertos da Síria, Irã, Paquistão, Índia, Israel, e Tibete.

Livro La peau de Chagrin - versão em francês:
https://gallica.bnf.fr/essentiels/balzac/peau-chagrin

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Os Colegas - Lygia Bojunga

Para o mês das crianças, "Livro Bacana"* Quando estava na frente da estante, procurando qual livro poderia indicar para este mês das crianças, não tive a menor dúvida de qual deles escolher: Os Colegas , de Lygia Bojunga. O primeiro livro dessa escritora gaúcha, ganhador de vários prêmios, dentre eles o prêmio Jabuti, é um dos meus livros favoritos da vida. Motivo? Eu só o conheci na fase adulta e ele tocou profundamente a criança que existe em mim. Essa obra-prima da literatura infantojuvenil brasileira tem como pano de fundo a nossa tradicional e popular festa de Carnaval e o mundo circense. Além disso, as personagens principais são animais, o que dá o tom de fábula para história. Assim, somos apresentados aos cachorrinhos Virinha, Latinha e Flor-de-lis; ao coelho Cara-de-pau e ao urso Voz de Cristal. Por intermédio da sua descrição física e psicológica, as personagens vão sendo construídas por Bojunga, dentro do universo ficcional. No decorrer da narrativa, o leitor pod

"L'enfer, c'est les autres": um convite à leitura da representação do feminino no romance teatral sartreano em tempos pandêmicos [1]

Considerando que a literatura reflete os valores do tempo histórico em que se insere, entendemos que a expressão do teatro traz para o palco a fruição do discurso literário em sua profunda potência. Sob tal perspectiva, temos manifestações desse viés artístico na contemporaneidade dignos de nota. O beijo no asfalto , por exemplo, peça teatral de Nelson Rodrigues, teve mais uma adaptação recente ao cinema (2017), trazendo os bastidores do filme que encenam a peça, numa discussão entre várias vozes, mesmo as mais caladas, visto que o enredo transcorre às vésperas da ditatura militar do Brasil (1960). A temática de gênero, o controle ideológico por parte dos meios de comunicação e a condição humana como questionamentos do viver e do existir tornaram este trabalho mais que uma mera adaptação. Da mesma forma, os elementos há pouco elencados fazem do teatro de Sartre uma profunda fonte de inspiração para as questões relativas ao existencialismo tanto no final do século XX, quanto para a ref

O relógio das estrelas: Suzana Amaral e Clarice Lispector - Cassiana Lima Cardoso

Dedico aos amigos do cineclube Raul Lopes, especialmente à Lília Olmedo Monteiro, nossa anfitriã. No livro “A Hora da estrela” (1977), de Clarice Lispector, a personagem Macabéa apaixona-se pela palavra efeméride , termo que Seu Raimundo, também um amante discreto das palavras difíceis, a manda copiar “com sua letra linda”. Fortuna e infortúnio têm suas nuances. Não por acaso, Eduardo Portella, autor do prefácio do livro, intitulado “O grito do silêncio”, costumava dizer: “o acaso existe”. E previsto ou imprevisto, (não tem a pretensão esse texto, de mais ou menos oitocentos caracteres, quitar a discussão filosófica acerca da questão do destino), morre Suzana Amaral, autora da obra-prima, que é a versão cinematográfica da história de nossa Maca, justamente no ano do centenário de Clarice Lispector. O filme é de 1985, lançado em 1986. Decerto, ambas, escritora e cineasta, habitarão a mesma constelação em nossa memória. Duas mulheres notáveis, que realizaram obras de arte da mesma est

Entre Livres Et Histoires

Pesquisar este blog